《生命恩泉》簡介

《生命恩泉》 是加拿大全國性的天主教 鹽與光電視 中文節目部。我們的事工在二零零四年十二月由一班居於加拿大多倫多的華人天主教徒成立，希望透過不同媒體 (以電視為首)，向加拿大的華人社區傳播福音。目前，「死亡文化」正在侵蝕我們的下一代，我們的理想，就是宣揚福音，維護「生命文化」。

我們製作的電視節目「生命恩泉」是首個在加拿大本地製作的中文天主教電視節目，以廣東話為主，內容透過真實故事、專題探討、人物訪問等多方面的節目形式及 題材，跟觀眾分享生命以及天主教信仰。我們的節目於二零零六年三月在「鹽與光電視」啟播。為了更有效地宣揚福音，我們將節目製成 DVD 光碟，並配上中、英文字幕，使更多人受惠。

由二零零九年一月起，除了在「鹽與光電視」數碼電視頻道廣播外，「生命恩泉」更正式登陸加拿大的主流中文電視台「新時代電視」，讓加拿大全國更多的觀眾群 能夠收看我們的節目。除了在本地製作「生命恩泉」電視節目外，我們更採購外地高質素的中文天主教電視節目供加拿大觀眾欣賞。另外，我們亦於二零零九年一月 推出電台節目「愛的恩泉」，於「加拿大中文電台」(AM1430 頻道) 播出，進一步實踐多媒體福傳的理念! 這個一小時的廣東話節目，以輕鬆的形式，與聽衆分享天主教信仰。

我們亦將我們製作的電視及電台節目上載於我們的網站 (www.FLL.cc) ，使我們的接觸面能遍及世界各地，包括在中國的同胞，將天主教的真理及生命的正面訊息廣傳。此外，我們亦設立電話熱線及定期出版我們的通訊刊物，務求善用多媒體方式作更有效的福傳。

《生命恩泉》主要是由一班熱心的義工組成，但製作及營運經費卻百份百依賴各界熱心捐款。因此，這事工能否繼續運作及發展實在有賴您的祈禱和經濟上的支持！請成為我們的福傳夥伴！誠意感謝您的慷慨！主祐！

(請登入我們的網站  www.FLL.cc去收看/收聽我們的製作，並查閱我們的廣播時間。)

Introduction to Fountain of Love and Life

Fountain of Love and Life (FLL) is the Chinese Programming Ministry of Salt + Light Television(a national Catholic television network). Our ministry was formed in December 2004 in Toronto by a group of Chinese Catholics with a goal to evangelize to the Chinese communities in Canada through various media, beginning with television. Our vision is to spread the Gospel to fight against the prevalent culture of death, which is corrupting our younger generations, and to uphold the Culture of Life.

Our TV production, “Fountain of Love and Life”, which is also the first Chinese Catholic television program produced in Canada, made its debut on Salt + Light Television in March 2006. Produced in Cantonese, FLL TV Programs use real-life faith witnesses, special-issue discussions, studio interviews, and different program styles and topics to share with our audience our Catholic faith and the true meaning of life.  We also produce our programs in DVDs, with Chinese and English subtitles, in order to benefit more people.

Since January 2009, FLL has begun broadcasting on Fairchild Television, the mainstream Chinese television station in Canada. This is in addition to our digital-channel broadcast on Salt + Light Television. More viewers across Canada can now enjoy our programs. Besides producing our own television programs, we also acquire high-quality Chinese Catholic television programs from overseas to broaden our program spectrum. We also launched our radio program in January 2009 on Toronto Fairchild Radio (AM1430), another key milestone towards multimedia evangelization! The one-hour Cantonese program uses a lively approach to explore Catholic faith.

We also make available an archive of our TV and Radio programs on our website (www.FLL.cc) so as to expand our evangelical footprint to all over the world, including China.  Besides, in order to best utilize the different media to evangelize, we have established hotlines and continue to publish our newsletter on a regular basis.

FLL is a ministry mainly run by a group of dedicated volunteers.  However, we rely 100% on donations to provide for our production costs and operational needs. Therefore, your prayer and financial support is crucial in providing the lifeline allowing us to continue to grow and be fruitful.  Please become our faithful partner on this journey of evangelization!  Thank you for your generosity! God bless!

(Please visit our website:  www.FLL.cc to watch and listen to our programs, and to obtain our airtime schedule.)